Заявление о политике конфиденциальности

1. Администратор реестра
Название предприятия: Lempisana Oy
Код предприятия: 2952359-3
Адрес: Ratapihankatu 53 A
Индекс: 20100
Почтовое отделение: ТУРКУ, ФИНЛЯНДИЯ
Номер телефона: +358 45 7873 7896
Адрес электронной почты: info@lempisana.com

2. Ответственное за ведение реестра лицо
Предприятие: Lempisana Oy
Фамилия, имя: Реетта Лемпияйнен
Адрес: Ratapihankatu 53 A

Индекс: 20100
Почтовое отделение: ТУРКУ, ФИНЛЯНДИЯ
Номер телефона: +358 45 7873 7897
Электронная почта: reetta.lempiainen@lempisana.com

3. Цель использования реестра
Собранные персональные данные используются для
следующего:
Идентификация клиентов, обработка их контактных данных и
предоставление коммерческих предложений.

4. Основание для сбора и обработки данных
Информация о клиенте собирается и обрабатывается с
согласия клиента, либо для осуществления исполнения
договора с клиентом.

5. Содержание реестра
Название предприятия, Код предприятия, Адрес электронной
почты, Номер телефона, Адрес

6. Срок хранения данных
Персональные данные хранятся до тех пор, пока они
необходимы для осуществления исполнения договора с
клиентом или для развития обслуживания клиентов.

7. Соответствующие нормам источники информации
В реестре собираются следующие данные:
Предоставленные самим клиентом. Данные из ведущихся
официальными органами реестров в разрешённых законом
пределах (например, ytj.fi). Данные собираются также с
помощью аналитического инструмента Google Analytics.

8. Соответствующие нормам раскрытие информации и
передача данных за пределы ЕС или Европейского
Экономического Пространства
Информация обычно не раскрывается за пределы компании.
Некоторые из используемых предприятием внешних
поставщиков услуг или программного обеспечения могут
хранить данные за пределами ЕС или Европейского
экономического пространства.

9. Использование идентификационных cookie-файлов
Мы используем на наших веб-страницах так называемые
cookie-файлы. Идентификационный cookie-файл представляет
собой небольшой текстовый файл, который отправляется и
хранится на компьютере пользователя, что позволяет веб-
мастеру идентифицировать частых посетителей сайта,
облегчать доступ посетителей на сайт и составлять сводную
информацию о посетителях. С помощью такой обратной
связи нам удаётся постоянно улучшать содержание наших
страниц. Файлы cookie не наносят вреда компьютерам или
файлам пользователей. Мы используем их, чтобы мы могли

предоставить каждому из наших клиентов адаптированные к
его индивидуальным потребностям информацию и услуги.

Если посещающий наш сайт пользователь не желает, чтобы
мы получали вышеупомянутую информацию с помощью
файлов cookie, то большинство программ веб-навигации
(браузеров) позволяет Вам отключить функцию файлов
cookie. Обычно это делается через настройки браузера.

Однако стоит принять к сведению то, что фалы cookie могут
быть необходимы для правильного функционирования
некоторых страниц, которые мы поддерживаем, и услуг,
которые мы предоставляем.

10. Защита реестра
Данные передаются через безопасное соединение протокола
SSL.

Электронные данные защищены брандмауэром,
идентификаторами пользователей и паролями.

Доступ к данным имеют лишь те нанятые держателем реестра
лица, которым эти данные необходимы для выполнения своих
обязанностей.

11. Автоматизированное принятие решений

Никаких автоматизированных индивидуальных решений
(статья 22 Регламента о защите данных ЕС) не принимается.

12. Права субъекта персональных данных
Субъект персональных данных имеет право проверить, какие
касающиеся его сведения занесены в реестр персональных
данных. Письменный запрос на проверку следует подписать и
направить ответственному за ведение реестра лицу.

Право на проверку является бесплатным, если его
использовать не более одного раза в год.

Субъект персональных данных имеет право потребовать
исправления либо удаления ошибочных или устаревших
данных или перенесения данных из одной системы в другую.
Он также имеет право ограничить или противодействовать
обработке своих данных в соответствии со статьями 18 и 21
Регламента ЕС о защите данных.

Субъект данных имеет право отозвать свое предварительное
согласие на обработку данных или подать жалобу в
контролирующий орган по вопросам, связанным с обработкой
его личных данных.

Субъект данных также имеет право запретить использование
своих данных в целях прямого маркетинга.